1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:06,520 --> 00:01:13,280
تقدیم به هنر و فرهنگ.

4
00:01:16,240 --> 00:01:20,440
این یک داستان واقعی است

5
00:01:20,760 --> 00:01:25,720
وقایع نشان داده شده در این فیلم در
شهر Katusze در زمستان 2023.

6
00:01:26,000 --> 00:01:30,760
همه اسامی عوض شده بود
بنا به درخواست بازماندگان

7
00:01:31,040 --> 00:01:38,120
به احترام مرده، همه چیز
دیگر دقیقاً گفته می شود که چگونه اتفاق افتاده است.

8
00:02:58,720 --> 00:03:02,440
عصر بخیر آقای اولژیرد. این جان است
میلتون از دفتر حقوقی Law Horizon.

9
00:03:02,720 --> 00:03:07,400
این یادآوری است که نفقه شماست
پرداخت دو ماه پیش بود

10
00:03:07,520 --> 00:03:08,560
لعنت به

11
00:03:08,680 --> 00:03:09,760
در نتیجه ما باید ...

12
00:03:33,440 --> 00:03:34,640
به خاطر لعنتی!

13
00:03:36,200 --> 00:03:37,600
در زدن را به شما یاد ندادند؟

14
00:03:39,280 --> 00:03:41,720
- ما اینجا هستیم!
- خب معلومه

15
00:03:42,680 --> 00:03:43,680
برویم!

16
00:03:43,880 --> 00:03:45,000
آندیامو!

17
00:03:45,360 --> 00:03:48,160
- سلام.
- سلام.

18
00:04:18,520 --> 00:04:20,760
دو ماه زودتر

19
00:04:20,960 --> 00:04:23,080
ناباروری اورژانس ملی ماست!

20
00:04:23,360 --> 00:04:24,920
چند ساله ازدواج کردی
و هنوز بچه ای نیست؟

21
00:04:25,000 --> 00:04:26,840
نه بچه ها!
بچه ها هستند...

22
00:04:36,120 --> 00:04:38,800
خاله من سر کارم

23
00:04:40,160 --> 00:04:41,760
بمان.

24
00:04:44,400 --> 00:04:46,760
او در سایه ها کمین نمی کند.

25
00:04:47,760 --> 00:04:49,800
او در گوشه و کنار پنهان نمی شود.

26
00:04:52,280 --> 00:04:53,760
او اینجاست...

27
00:04:55,240 --> 00:04:56,920
در میان ما

28
00:04:58,600 --> 00:05:01,720
او فقط منتظر است
تا در دام او بیفتیم

29
00:05:02,080 --> 00:05:07,240
به همین دلیل است که بسیار مهم است
که همه ما اینجا هستیم،

30
00:05:09,040 --> 00:05:10,560
اینجا با هم،

31
00:05:13,240 --> 00:05:15,960
در خط مقدم دشمن

32
00:05:16,800 --> 00:05:21,920
امشب یک مهمان ویژه داریم
کسی که موضوع را از نزدیک می داند

33
00:05:22,040 --> 00:05:29,680
خانم ها و آقایان، فیلسوف،
محقق، جن گیر، پدر دامیان!

34
00:06:04,360 --> 00:06:08,440
ما در میانه نبرد معنوی هستیم.

35
00:06:16,320 --> 00:06:19,520
بدن ما میدان جنگ است.

36
00:06:22,000 --> 00:06:24,680
ذهن ما قلعه است.

37
00:06:26,600 --> 00:06:33,040
افزایش علاقه وجود دارد
در آثار قدیمی

38
00:06:33,720 --> 00:06:37,320
آثار و کتب حرام

39
00:06:38,840 --> 00:06:41,800
دست نوشته های پناگوتیک،

40
00:06:44,200 --> 00:06:52,640
De vermis misteriis،
Cultes de Gulers یا Songs of the Doli.

41
00:06:53,320 --> 00:06:59,600
این کتاب ها حاوی آداب و رسوم هستند
و افسون هایی برای احضار او!

42
00:07:00,600 --> 00:07:05,240
گفته می شود که گروه های خاصی
از نفوذ ترتیب می دهند

43
00:07:05,360 --> 00:07:08,440
کارهای جدید شیطانی

44
00:07:09,600 --> 00:07:14,840
هیچ کس، هیچ کس هیچ اقدامی نمی کند!

45
00:07:15,000 --> 00:07:16,400
هیچ کس!

46
00:07:18,240 --> 00:07:21,640
اولین بار نیست
که در کلیسا

47
00:07:21,720 --> 00:07:24,120
می توانید بوی گوگرد را حس کنید!

48
00:07:24,200 --> 00:07:26,080
گوگرد!

49
00:07:28,280 --> 00:07:30,800
ما در بین دوستان هستیم.

50
00:07:32,960 --> 00:07:35,360
همه ما از شما حمایت می کنیم، پدر.

51
00:07:40,000 --> 00:07:41,760
ما باید دعا کنیم.

52
00:07:42,680 --> 00:07:45,000
ما باید عمل کنیم!

53
00:07:46,040 --> 00:07:47,200
یک استراحت کوتاه

54
00:07:48,080 --> 00:07:49,920
قهوه و دونات
همین نزدیکی هستند،

55
00:07:50,000 --> 00:07:51,040
توسط صندوق اهدا

56
00:07:51,120 --> 00:07:53,200
15 دقیقه دیگر می بینمت!

57
00:08:20,680 --> 00:08:22,640
مثل همیشه، فوق العاده!

58
00:08:22,720 --> 00:08:26,320
شما با ذهن آنها صحبت می کنید،
اما شما قلب آنها را تسخیر می کنید!

59
00:08:26,480 --> 00:08:30,520
تو با دلشون حرف میزنی
اما تو دست به جیبشون میکنی...

60
00:08:30,640 --> 00:08:32,640
نه موضوع پول نیست...

61
00:08:33,000 --> 00:08:34,120
این در مورد ایمان است!

62
00:08:34,240 --> 00:08:38,440
کشیش پیتر، ما یک مشکل کوچک داریم
با جعبه اهدا

63
00:08:40,360 --> 00:08:42,840
پدر دامیان، لطفاً مرا ببخشید.

64
00:08:43,800 --> 00:08:46,080
البته برو به دلشون.

65
00:08:46,680 --> 00:08:48,000
فقط یک لحظه به من فرصت بده

66
00:08:48,080 --> 00:08:50,160
قهوه در راهرو است،
سطح شیب دار سمت چپ است

67
00:08:50,280 --> 00:08:52,560
اگر به چیزی نیاز داری، پدر، من بیرون هستم.

68
00:08:52,680 --> 00:08:54,200
کنار صندوق پول...

69
00:11:21,520 --> 00:11:22,520
بله.

70
00:11:23,520 --> 00:11:24,520
بله.

71
00:11:24,760 --> 00:11:32,760
من منضبط هستم و اگر اینطور باشد
به من کمک کن تا به آنچه برنامه ریزی کرده ام برسم

72
00:11:32,880 --> 00:11:35,240
و خواب دیدم، پس بله.

73
00:11:36,160 --> 00:11:37,160
ابرنواخترها،

74
00:11:37,280 --> 00:11:38,280
سیاه چاله ها

75
00:11:39,360 --> 00:11:44,880
و همه اینها توسط پسر اداره می شود
از یک تاجر شهر کوچک اهل جلیل؟

76
00:11:48,280 --> 00:11:52,360
اگر می خواست به مردم برسد،
چرا او در چین متولد نشده است؟

77
00:11:52,520 --> 00:11:54,560
مخاطب خیلی بیشتر...

78
00:11:54,720 --> 00:11:56,080
من شک دارم این کاری است که من انجام می دهم.

79
00:12:01,880 --> 00:12:03,280
اسکیت روی یخ،

80
00:12:03,960 --> 00:12:06,480
بوکس، نیم راه، جودو، جوجیتسو،

81
00:12:06,640 --> 00:12:08,320
کاراته، تکواندو

82
00:12:09,440 --> 00:12:14,040
تبلیغات، نقش های پس زمینه، مدلینگ ...

83
00:12:17,760 --> 00:12:18,880
پدر ما،

84
00:12:19,400 --> 00:12:20,920
که در بهشت هستند

85
00:12:22,280 --> 00:12:24,320
گوش کن ریاکار
من با شما صحبت می کنم.

86
00:12:24,400 --> 00:12:26,680
آقای هایسنهوف... ممنون آقا.

87
00:12:27,680 --> 00:12:28,920
این ادبیات خوبی است.

88
00:12:29,240 --> 00:12:30,880
من مشتاقم، من واقعاً مشتاقم.

89
00:12:31,080 --> 00:12:32,200
من خیلی هیجان زده ام

90
00:12:34,320 --> 00:12:35,400
باحال است، باحال است.

91
00:12:35,520 --> 00:12:38,280
مثل یک رویا است که به حقیقت پیوسته است.

92
00:12:39,440 --> 00:12:40,440
ما تیم خوبی داریم.

93
00:12:41,320 --> 00:12:42,320
هنر!

94
00:12:47,280 --> 00:12:51,160
فصل اول
مرگ بر برگزیدگان

95
00:13:17,200 --> 00:13:18,600
مرد...

96
00:13:22,640 --> 00:13:24,080
طوفان لعنتی

97
00:13:25,520 --> 00:13:27,960
دوباره اینترنت نداره

98
00:13:33,280 --> 00:13:34,520
این چیه؟

99
00:13:34,680 --> 00:13:36,640
چگونه به چنین کسی اعتماد کنیم؟

100
00:13:38,120 --> 00:13:40,760
تصور کنید با چنین شخصی قرار ملاقات بگذارید.

101
00:13:43,400 --> 00:13:47,800
لعنتی، تصور کن همچین آدمی رو خراب کنی،
در اعماق وجودشان که زشت هستند

102
00:13:48,520 --> 00:13:51,840
- خب اینطور نیست که انتخابی داری.
- اما موضوع انتخاب نیست، مرد.

103
00:13:52,080 --> 00:13:53,080
قبل از ...

104
00:13:54,040 --> 00:13:55,080
و بعد از

105
00:13:58,360 --> 00:14:00,560
همه مزخرفاتی که باید استفاده کنند.

106
00:14:01,240 --> 00:14:07,800
برنز، ریمل،
رژگونه، انواع لوسیون ها -

107
00:14:08,000 --> 00:14:10,120
کرم دور چشم، کره بدن.

108
00:14:10,920 --> 00:14:14,160
و حتی من را شروع نکنید
در مورد محصولات حمام و ناخن.

109
00:14:14,520 --> 00:14:17,840
اما جراحی های پلاستیک
چیزی متفاوت هستند، درست است؟

110
00:14:19,800 --> 00:14:25,680
همه اینها برای اینکه او بتواند با یک شخص ازدواج کند
و بقیه عمرش را بگذراند

111
00:14:25,760 --> 00:14:27,320
فرزندانش را بزرگ می کند

112
00:14:29,000 --> 00:14:31,160
اگر درست متوجه شود چه؟

113
00:14:32,160 --> 00:14:33,920
- درست می فهمی؟
- بله.

114
00:14:34,280 --> 00:14:36,480
همه چیز مربوط به دیدگاه است.

115
00:14:37,480 --> 00:14:41,280
در سطح معینی از جزئیات،
همه چیز زشت است

116
00:14:41,800 --> 00:14:45,200
پروانه ها از نزدیک زشت هستند،
گیاهان ترسناک هستند

117
00:14:46,560 --> 00:14:53,160
خودم را در آینه نگاه می کنم و احساس می کنم
اگر کسی مرا با دست چپش می کشید

118
00:14:59,080 --> 00:15:01,520
آنقدرها هم بد نیست.

119
00:15:05,960 --> 00:15:11,320
اگر به همان اندازه که لبخند می زنید دروغ می گویید،
تو مرد موفقی خواهی بود

120
00:15:16,680 --> 00:15:21,000
زیبایی می گذرد،
زشتی چیزی است که غالب است.

121
00:15:34,880 --> 00:15:36,600
برق رفت!

122
00:15:36,680 --> 00:15:40,560
ترموستات ها منفجر شدند
و گرمایش حداکثر است.

123
00:15:41,560 --> 00:15:42,840
این یک سونا است!

124
00:15:43,320 --> 00:15:45,840
تعمیر و نگهداری بعد از کریسمس می آید!

125
00:15:48,720 --> 00:15:53,720
خوب عزیزان من، خواهیم داشت
بهشت خصوصی ما در اینجا!

126
00:15:54,680 --> 00:15:57,920
برای من مثل جهنم است.

127
00:15:58,000 --> 00:16:04,760
خوب، کیفت را اینجا بگذار،
و کاپشن هایت را در رختکن بگذار.

128
00:16:08,160 --> 00:16:10,760
ما اینجا هستیم تا خانم هلن را ببینیم!

129
00:16:11,200 --> 00:16:14,240
بگذار... خانم هلن بداند،
که آنها از قبل اینجا هستند

130
00:16:22,400 --> 00:16:24,600
مهمانان ما آمده اند.

131
00:16:31,400 --> 00:16:33,480
بله، می دانم.

132
00:16:34,160 --> 00:16:36,880
یک نفوذ بله.

133
00:16:41,400 --> 00:16:44,440
- او درست پایین خواهد آمد.
- قهوه؟

134
00:16:45,120 --> 00:16:47,400
دم کنید و برکت دهید، هر روز.

135
00:16:47,520 --> 00:16:51,000
- با شکر؟
- سه مکعب، لطفا.

136
00:16:58,160 --> 00:16:59,480
ماجخرزک؟

137
00:17:00,160 --> 00:17:01,320
پریس

138
00:17:01,560 --> 00:17:02,800
گاجوس.

139
00:17:05,120 --> 00:17:06,480
جاندا

140
00:17:07,360 --> 00:17:12,680
کولیگ، همه بزرگان. حتی کوندرات،
قبل از اینکه چهره یک بانک شود.

141
00:17:13,040 --> 00:17:14,280
و حالا ما!

142
00:17:14,640 --> 00:17:18,160
خواهید دید، همه خواهند دید
در مورد این نمایش صحبت کنید

143
00:17:29,920 --> 00:17:32,520
خوب، نه، نه، شما خیلی زود هستید.

144
00:17:32,840 --> 00:17:34,480
نمی خواستیم دیر کنیم.

145
00:17:34,560 --> 00:17:37,920
نه، هرگز نباید خیلی زود باشید.

146
00:17:38,160 --> 00:17:40,360
بدتر از دیر رسیدن
این یک نفوذ است

147
00:17:40,480 --> 00:17:45,320
- ببخشید دیگه تکرار نمیشه
- مطمئنا نمی شود.

148
00:17:46,320 --> 00:17:49,720
- آقای هایسنهوف ما را دعوت کرد.
- او مطمئناً انجام داد.

149
00:17:50,200 --> 00:17:53,320
همه چیز بر اساس مرتب شده است
به دستورالعمل ها

150
00:17:53,440 --> 00:17:56,720
هیچ کس مزاحم شما نمی شود.

151
00:18:06,880 --> 00:18:08,600
گرمای استوایی!

152
00:18:09,240 --> 00:18:11,000
مثل همیشه دیر.

153
00:18:15,400 --> 00:18:17,760
من هیچ وقت دیر نمی کنم، باشه؟

154
00:18:17,840 --> 00:18:22,320
ببخشید چرا به عینک آفتابی نیاز دارید؟
در نیمه شب؟

155
00:18:22,400 --> 00:18:24,680
من به آینده خیره شده ام،
و روشن است

156
00:18:25,360 --> 00:18:26,480
و دوست شما ...

157
00:18:26,560 --> 00:18:28,040
چی، چی، چی؟
برخی از رفتارها چطور؟

158
00:18:28,120 --> 00:18:29,400
اولکا، دستیار من.

159
00:18:29,480 --> 00:18:31,400
- برای کمک به چه چیزی؟
- همه چیز

160
00:18:31,520 --> 00:18:32,520
همه چیز

161
00:18:33,200 --> 00:18:34,200
بیا

162
00:18:34,680 --> 00:18:37,320
- باشه
- اولکا، ما یک معامله داریم، درست است؟

163
00:18:38,160 --> 00:18:39,200
لعنتی

164
00:18:39,280 --> 00:18:41,160
چرا من باید این کار را انجام دهم؟

165
00:18:41,240 --> 00:18:43,000
ببخشید اینجا امنه؟

166
00:18:43,120 --> 00:18:46,240
چون دستیار من
نظریه ای در مورد این مکان دارد.

167
00:18:46,360 --> 00:18:50,160
و با وجود افزایش قابل توجه،

168
00:18:50,280 --> 00:18:54,880
او نمی خواهد کار خود را انجام دهد،
که قرار است در چمدانم حمل کنم.

169
00:18:55,120 --> 00:18:56,840
مطمئن باش،
اینجا کاملا امن است،

170
00:18:56,960 --> 00:18:58,560
هیچ چیز مشکوکی در جریان نیست

171
00:18:58,680 --> 00:18:59,680
شنیدی که؟

172
00:19:00,600 --> 00:19:01,840
دنبال من، لطفا!

173
00:19:02,080 --> 00:19:03,080
اینجوری!

174
00:19:03,920 --> 00:19:06,560
دو ماه پیش یکی به دار آویخته شد
جن گیر در این صحنه

175
00:19:06,640 --> 00:19:08,920
- مگه بهت نگفتم؟
- اخبار جعلی!

176
00:19:09,040 --> 00:19:11,440
یک تصادف ناگوار،
حتی یک جن گیر هم نبود،

177
00:19:11,560 --> 00:19:13,760
اما یک نفر معلول
که از صحنه افتاد

178
00:19:14,200 --> 00:19:16,560
واقعا چیزی نشنیده ای
در مورد این مکان؟

179
00:19:16,720 --> 00:19:19,800
مردم سال هاست که می گویند
که این یک تئاتر معمولی نیست

180
00:19:19,920 --> 00:19:23,600
و اینکه هایسنهوف ها بیشتر هستند
نه فقط برخی دلالان هنری جذاب

181
00:19:23,680 --> 00:19:26,560
آیا معماری آیینی را می شناسید؟
هر چیزی، ها؟

182
00:19:27,120 --> 00:19:29,960
ساختمان ها و بناهای تاریخی ساخته شده است
مخصوصا برای مناسک،

183
00:19:30,080 --> 00:19:32,440
در تقاطع خطوط لی،
اغلب در نزدیکی قبرستان ها

184
00:19:32,600 --> 00:19:35,960
- فرودگاه دنور گائودی در بارسلونا!
- باشه، دستت درد نکنه

185
00:19:36,080 --> 00:19:38,400
یا از لبه زمین می افتی

186
00:19:39,080 --> 00:19:41,520
دیوانه ها همیشه به اینجا می آیند.

187
00:19:41,680 --> 00:19:45,720
آنها آن مزخرفات فیس بوک را خواندند،
و سپس لوسترها را می کشند،

188
00:19:45,840 --> 00:19:49,720
دست به دستگیره های درب مخفی شوید
یا اسباب کشی

189
00:19:50,160 --> 00:19:52,880
تلاش برای پیدا کردن یک ورودی مخفی
به ستاد

190
00:19:52,960 --> 00:19:55,000
از یک برادری حتی مخفی تر.

191
00:19:55,120 --> 00:20:00,120
ایلومیناتی، دولت سایه،
نازی ها در نیمه تاریک ماه.

192
00:20:00,320 --> 00:20:01,880
- خزندگان
- لطفا

193
00:20:01,960 --> 00:20:03,840
ایلومیناتی مزخرف است، اما خزندگان؟

194
00:20:04,040 --> 00:20:05,040
در مورد آن فکر کنید.

195
00:20:05,160 --> 00:20:09,120
اگر دایناسورها 225 میلیون داشتند
سال های اضافی برای تکامل؟

196
00:20:09,560 --> 00:20:13,080
برخی معتقدند که این تئاتر
پورتالی به بعد دیگر است.

197
00:20:13,160 --> 00:20:16,640
بله، به بعد دیگری از مزخرفات.

198
00:20:17,080 --> 00:20:20,120
من چهار ساله اینجا کار میکنم
هیچ اتفاق جالبی اینجا نمیفته

199
00:20:20,520 --> 00:20:21,600
چیز جالبی نیست؟

200
00:20:21,720 --> 00:20:24,560
من حدس می زنم در مورد دسامبر 1994 چیزی نیست؟

201
00:20:24,680 --> 00:20:27,000
خدایا همه هنوز دارن حرف میزنن
در مورد آن دسامبر!

202
00:20:27,120 --> 00:20:28,400
30 سال پیش بود!

203
00:20:28,600 --> 00:20:30,680
اما هر روز نیست
که هفت مخاطب

204
00:20:30,760 --> 00:20:33,240
دچار حمله قلبی همزمان،
درست میگم؟

205
00:20:33,360 --> 00:20:37,320
خوب، پس خزنده ها نمایشی به راه انداختند
که باعث حمله قلبی شد.

206
00:20:37,440 --> 00:20:38,440
من نمی دانم!

207
00:20:38,560 --> 00:20:41,920
خزندگان، غیبت گرایان، شیطان پرستان.

208
00:20:45,120 --> 00:20:50,680
پایه ها ساخته شد
در پایان قرن 15.

209
00:20:50,840 --> 00:20:56,240
توسط Heissenhoff طراحی و ساخته شده است
پدربزرگ، آرنولد.

210
00:20:58,000 --> 00:21:00,840
ساخت و ساز به پایان رسید
در زمان رکورد...

211
00:21:02,040 --> 00:21:03,040
یک سال

212
00:21:05,000 --> 00:21:08,640
شما نیز به زودی به پایان خواهید رسید
در کابینت ویترین

213
00:21:09,360 --> 00:21:13,760
- برای اینستای من از من عکس بگیرید.
- اینجا در طوفان پذیرایی وجود ندارد.

214
00:21:14,360 --> 00:21:16,440
من آن را برای بعد ذخیره می کنم.

215
00:21:16,520 --> 00:21:19,440
گاهی حتی پنج روز طول می کشد.

216
00:21:19,840 --> 00:21:21,280
خب حتما...

217
00:21:22,760 --> 00:21:28,480
تئاتر ما معروف است
فوق العاده پیچیده است

218
00:21:28,600 --> 00:21:31,440
تولیدات آوانگارد

219
00:21:32,240 --> 00:21:34,200
لطفا من را دنبال کنید!

220
00:21:48,040 --> 00:21:49,040
حرکت کنید.

221
00:21:50,040 --> 00:21:51,920
دنبالم کن

222
00:21:52,360 --> 00:21:56,680
این همون برقکارهاست
و غرفه تکنسین صدا.

223
00:21:56,800 --> 00:22:00,120
لطفا، ادامه دهید، به حرکت ادامه دهید.

224
00:22:03,280 --> 00:22:08,320
پس از اتمام کار،
ما در این کارت ها ثبت نام می کنیم.

225
00:22:08,880 --> 00:22:11,160
همه متذکر شدند؟!

226
00:22:12,080 --> 00:22:14,520
و اینجا، لطفا، روی این میخ.

227
00:22:16,000 --> 00:22:18,200
در اینجا ما می رویم.

228
00:22:23,600 --> 00:22:25,560
مرحله اصلی.

229
00:22:26,440 --> 00:22:28,920
همه چیز آماده است.

230
00:22:31,600 --> 00:22:32,600
اوهو

231
00:22:34,560 --> 00:22:35,880
فراخوان وظیفه.

232
00:22:36,440 --> 00:22:38,440
امشب کپورم را می کشم!

233
00:22:39,000 --> 00:22:40,320
کریسمس مبارک!

234
00:23:00,720 --> 00:23:01,920
پس...

235
00:23:02,440 --> 00:23:07,280
یک ساعت استراحت، و ما به کار می رسیم.

236
00:23:11,360 --> 00:23:13,800
زمان از الان شروع می شود!

237
00:23:17,200 --> 00:23:18,760
هی، شنیدی؟

238
00:23:19,000 --> 00:23:20,080
زمان از الان شروع می شود!

239
00:26:17,600 --> 00:26:21,560
برداشت اول فقط یک بار ایجاد می شود.
من باید فضای اتاق را احساس کنم!

240
00:26:21,880 --> 00:26:24,200
- آیا درخت کریسمس آماده است؟
- هنوز نه...

241
00:27:20,440 --> 00:27:24,200
لعنتی، سیمون!
گفتم اینطوری منو نترسان!

242
00:27:24,480 --> 00:27:26,920
فکر کردم از سورپرایز خوشت میاد

243
00:27:32,440 --> 00:27:33,880
اصلا چطور وارد شدی؟

244
00:27:34,240 --> 00:27:37,520
نقش جیب بر دو سال پیش
و گیره موهای ناتالیا.

245
00:27:37,680 --> 00:27:38,680
آسان.

246
00:27:47,280 --> 00:27:49,160
برگرد پیشش

247
00:27:52,000 --> 00:27:53,880
او اکنون به ما نیاز دارد.

248
00:27:54,520 --> 00:27:56,520
میدونی داریم قلبش رو میشکنیم؟

249
00:28:00,280 --> 00:28:02,760
بعد از شب افتتاحیه به او خواهیم گفت،
من قول می دهم.

250
00:28:15,520 --> 00:28:20,480
فصل دوم
اولین پیشنهاد

251
00:28:51,240 --> 00:28:53,600
بله! خوب، خوب!

252
00:28:53,720 --> 00:28:55,600
دقیقا! خوب!

253
00:28:59,920 --> 00:29:02,720
طناب را سفت کن، قوی تر!
خوب!

254
00:29:03,480 --> 00:29:04,800
حالا گاز بگیر!

255
00:29:04,920 --> 00:29:05,920
عالیه

256
00:29:20,960 --> 00:29:25,520
اعتراف کنید که وقتی شما را هیجان زده می کند
وفاداران از درد ناله می کنند!

257
00:29:26,000 --> 00:29:28,720
خودت را مست می کنی
با رنج آنها!

258
00:29:28,840 --> 00:29:34,200
زیباست رحمتت
به خصوص زمانی که از عصبانیت منفجر می شوید.

259
00:29:34,560 --> 00:29:37,040
یک فاحشه به عنوان تثلیث مقدس.

260
00:29:37,160 --> 00:29:39,080
سگ لعنتی...

261
00:29:39,160 --> 00:29:42,160
حقه باز!

262
00:29:50,160 --> 00:29:54,640
چگونه جهان سوم مستحق سرنوشت خود شد؟

263
00:29:55,400 --> 00:29:59,200
بچه های 8 ساله گرسنه چگونه بودند
سزاوار سرنوشت خود هستند؟

264
00:30:00,000 --> 00:30:05,080
حتی هیتلر هم با شما برابری نمی کند،
با اطرافیان ظالمش

265
00:30:06,600 --> 00:30:08,400
تو بدتر از استالین،

266
00:30:09,200 --> 00:30:11,640
حتی از چائوشسکو هم بدتر!

267
00:30:12,000 --> 00:30:16,760
هیچ حرومزاده ای در این دنیا وجود ندارد
می تواند با اعمال شیطانی شما مطابقت داشته باشد.

268
00:30:17,120 --> 00:30:21,920
این همه آشفتگی، این همه رنج،
این همه تقصیر شماست

269
00:30:22,600 --> 00:30:24,120
همه تقصیر توست

270
00:31:55,960 --> 00:31:58,320
بالاخره! براوو براوو

271
00:31:58,440 --> 00:32:00,800
اتفاقی در این صحنه می افتد!

272
00:32:00,880 --> 00:32:04,760
ما یک قدم نزدیکتر شدیم!

273
00:32:05,320 --> 00:32:10,360
اما با این سرعت،
ما هنوز آن را برای هفته آینده نمی کنیم!

274
00:32:10,480 --> 00:32:13,600
چه کسی سعی می کند یک نمایش را در دو هفته اجرا کند؟
و درست در وسط ناکجاآباد.

275
00:32:13,720 --> 00:32:19,440
پسر عزیز اگر آقای هایسنهوف به شما بدهد
اولین بازی او در 30 سال اخیر

276
00:32:19,680 --> 00:32:22,640
و میگه دو هفته دیگه باز میشه
سپس ....

277
00:32:24,400 --> 00:32:25,960
دو هفته دیگه باز میشه

278
00:32:26,200 --> 00:32:28,400
هنر نیاز به فداکاری دارد.

279
00:32:28,640 --> 00:32:30,160
بیشتر از دیگران.

280
00:32:30,480 --> 00:32:32,200
بازیگری زندگی نیست.

281
00:32:32,520 --> 00:32:35,760
در زندگی شما انتخاب می کنید که چه کسی را بازی کنید
هر ثانیه

282
00:32:36,000 --> 00:32:39,360
شما می توانید هرکسی که می خواهید باشید.
اما شما همانی هستید که هستید.

283
00:32:39,520 --> 00:32:41,960
- مثل یک طلاق با دو فرزند.
- سیمون!

284
00:32:42,040 --> 00:32:44,360
هر لحظه یک فرصت دوم است.

285
00:32:44,440 --> 00:32:47,120
در مورد شما، اولین فرصت.

286
00:32:47,280 --> 00:32:51,520
یا انجامش میدی یا نمیکنی
اگر این کار را کردی، ساکت شو و کار کن.

287
00:32:51,600 --> 00:32:54,240
اگر این کار را نکردی، لعنتی را بیرون کن.

288
00:32:54,360 --> 00:32:57,960
اما به خاطر خدا تصمیمت را بگیر!

289
00:32:59,920 --> 00:33:00,920
درسته

290
00:33:01,080 --> 00:33:05,480
سه دقیقه برای یک دود
و از نو شروع می کنیم، باشه؟

291
00:33:06,360 --> 00:33:07,480
فوق العاده، فوق العاده

292
00:33:08,600 --> 00:33:12,960
همه شما! یک روز هم دوام نمی آوردی
در جاده های سرنوشت

293
00:33:13,200 --> 00:33:14,520
عجله دائمی آنجاست!

294
00:33:14,760 --> 00:33:16,600
سی صحنه قبل از ناهار.

295
00:33:16,680 --> 00:33:18,240
صحبت از شاهکارها ...

296
00:33:18,480 --> 00:33:19,480
خب؟

297
00:33:19,720 --> 00:33:23,080
فقط یک یادآوری است که
در اینجا ما بر کیفیت تمرکز می کنیم.

298
00:33:23,360 --> 00:33:24,360
نه کمیت.

299
00:33:24,520 --> 00:33:28,480
بگذارید حداقل این را به شما یادآوری کنم
کسی سریال من را تماشا می کند

300
00:33:28,600 --> 00:33:31,080
محبوبیت بهترین نیست
بازتاب کیفیت

301
00:33:31,200 --> 00:33:33,600
- به اندازه انبوه پول نقد...
- هی، هی، هی!

302
00:33:34,000 --> 00:33:35,400
من در کارم فوق العاده هستم

303
00:33:35,520 --> 00:33:37,160
همه رابرت، شفا دهنده را دوست دارند.

304
00:33:37,360 --> 00:33:39,680
مادران شما مرا می پرستند.

305
00:33:42,840 --> 00:33:44,600
مال من سه سال پیش مرد.

306
00:33:45,880 --> 00:33:50,120
یاد مامانت افتادم
با تماشای دو فصل

307
00:33:53,960 --> 00:33:55,600
برو لعنتی بیرون!

308
00:33:55,920 --> 00:33:57,760
بس است!

309
00:33:58,080 --> 00:34:00,360
- هر چیزی که بین شما دوتا هست...
- بود!

310
00:34:00,600 --> 00:34:05,040
هر چه "بود" هیچ کس اهمیتی نمی دهد.

311
00:34:05,720 --> 00:34:10,280
گوش کن، آقای هایسنهوف انتخاب شد
همه ما شخصا

312
00:34:11,360 --> 00:34:13,720
این یک مسئولیت بزرگ است.

313
00:34:14,400 --> 00:34:17,320
لعنتش نکن

314
00:34:45,240 --> 00:34:46,720
سلام؟

315
00:34:48,640 --> 00:34:49,800
سلام؟

316
00:34:52,760 --> 00:34:53,760
سلام؟

317
00:36:22,480 --> 00:36:23,480
سلام؟

318
00:36:32,880 --> 00:36:37,360
و اکنون شما را به قسمت آخر دعوت می کنیم
از برنامه های کریسمس ما

319
00:37:45,640 --> 00:37:47,800
من با تو چه کردم؟!

320
00:38:43,120 --> 00:38:47,760
فصل سوم
ناخن خونی

321
00:39:42,800 --> 00:39:43,800
سیمون؟

322
00:39:47,160 --> 00:39:49,360
سیمون، این خنده دار نیست.

323
00:43:58,880 --> 00:44:00,280
ناتالیا!

324
00:44:04,080 --> 00:44:05,080
ناتالیا!

325
00:44:06,640 --> 00:44:08,080
اولجیرد! خون است!

326
00:44:08,320 --> 00:44:09,840
ناتالیا! ناتالیا!

327
00:44:13,680 --> 00:44:16,080
آیا برای این فداکاری آماده اید؟!

328
00:44:17,160 --> 00:44:19,000
بیا بلند شویم

329
00:44:19,480 --> 00:44:21,280
بیا، بیا.

330
00:44:23,080 --> 00:44:25,880
خوب، شما بروید،
او در حال حاضر بهتر است

331
00:44:26,000 --> 00:44:27,560
همه چیز خوب است، درست است؟

332
00:44:27,720 --> 00:44:31,040
ناتالیا برو تو رختکن استراحت کن

333
00:44:32,280 --> 00:44:37,040
20 دقیقه دیگر با لباس برگرد،
ما صحنه قربانی را انجام می دهیم، باشه؟

334
00:44:38,160 --> 00:44:39,800
- ناتالیا
- سیمون!

335
00:44:40,320 --> 00:44:41,320
دیدی؟

336
00:44:41,640 --> 00:44:45,200
مثال بزن!
آدام، مارتا، ما داریم اپیلوگ می کنیم!

337
00:44:45,320 --> 00:44:46,600
برویم!

338
00:45:00,240 --> 00:45:01,960
مردان...

339
00:45:05,400 --> 00:45:07,440
می ترسند...

340
00:45:08,560 --> 00:45:10,880
که زنان به آنها خواهند خندید.

341
00:45:13,400 --> 00:45:17,160
زن ها می ترسند...

342
00:45:18,800 --> 00:45:20,760
که مردان آنها را خواهند کشت.

343
00:45:23,320 --> 00:45:29,480
اگر زن نبود،
مردان مانند خدایان زندگی می کنند

344
00:45:30,560 --> 00:45:35,560
آنها اوج را بالاتر می برند،

345
00:45:36,800 --> 00:45:41,160
و پایین ترها پایین تر

346
00:45:43,480 --> 00:45:49,520
می خواهی دهان ما را ببندی،
اما رحم ما باز می شود

347
00:46:02,520 --> 00:46:05,200
چون این...

348
00:46:05,520 --> 00:46:08,160
... بهای عشق.

349
00:46:22,000 --> 00:46:23,360
- چی شد؟
- اون اینجا بود!

350
00:46:23,440 --> 00:46:24,440
او اینجا بود!

351
00:46:24,560 --> 00:46:27,680
دستگیره در را می کشید،
کشیدن دستگیره در!

352
00:46:31,080 --> 00:46:32,160
اینجا چیزی نیست

353
00:46:34,200 --> 00:46:35,200
واقعا اینجا بود...

354
00:46:35,960 --> 00:46:37,080
دوباره رویای بد یا لعنتی واقعی؟

355
00:46:37,160 --> 00:46:39,120
چه لعنتی،
آیا نمی توانید وضعیت او را ببینید؟

356
00:46:39,200 --> 00:46:40,360
خوب، من می توانم ببینم.

357
00:46:40,520 --> 00:46:42,200
اون اینجا بود، داشت منو نگاه میکرد!

358
00:46:43,000 --> 00:46:44,000
حتما، مطمئنا

359
00:46:44,160 --> 00:46:46,040
ستاره ما متوهم است.
صداهایی شنید...

360
00:46:46,360 --> 00:46:47,680
کس دیگه ای اینجا هست؟

361
00:46:48,840 --> 00:46:50,200
تئاتر تعطیل است.

362
00:46:50,600 --> 00:46:52,760
همراه با کریستیان،
ما به تنهایی اینجا هستیم

363
00:46:53,320 --> 00:46:55,520
چراغ ها دیوانه می شوند
به خاطر طوفان،

364
00:46:55,600 --> 00:46:58,000
و کف اینجا ممکن است جیرجیر کند
بدون دلیل

365
00:46:58,120 --> 00:46:59,480
این یک ساختمان قدیمی است.

366
00:47:06,480 --> 00:47:08,920
- میدونم چی دیدم! او اینجا بود!
-بود یا نبود...

367
00:47:09,360 --> 00:47:11,880
هیچ مکانی امن تر از صحنه اصلی نیست،

368
00:47:11,960 --> 00:47:15,560
جایی که همه با هم خواهیم بود

369
00:47:40,240 --> 00:47:41,920
شیر شاه.

370
00:47:42,360 --> 00:47:43,560
داستان اسباب بازی.

371
00:47:43,960 --> 00:47:45,880
جنگ ستارگان.

372
00:47:46,240 --> 00:47:49,720
فروزن، فروزن 2، مارول.

373
00:47:51,200 --> 00:47:54,680
وقتی دیزنی کاری انجام می دهد،
آن را بزرگ انجام می دهد.

374
00:47:54,960 --> 00:47:56,400
من التماس می کنم که متفاوت باشد.

375
00:47:56,480 --> 00:47:59,320
از ساختن چیزهایی که دوست داری گذشته است

376
00:47:59,400 --> 00:48:02,720
برای تولید محتوایی که به شما یادآوری می کند

377
00:48:02,800 --> 00:48:04,360
از چیزهایی که قبلا دوست داشتی

378
00:48:04,480 --> 00:48:06,840
این بار رقص جدید.

379
00:48:07,120 --> 00:48:09,080
چراغ ها را عوض می کنم
و به شما ملحق شود

380
00:48:09,280 --> 00:48:11,680
انگار کل فرهنگ پاپ
به شما می گفت:

381
00:48:12,040 --> 00:48:13,400
متاسفم عزیزم

382
00:48:13,520 --> 00:48:15,640
بهترین در گذشته است

383
00:48:15,960 --> 00:48:20,480
میلیون ها بزرگسال صف می کشند
برای دیدن بتمن جدید

384
00:48:20,600 --> 00:48:22,320
- این مستقیماً به فاشیسم منتهی می شود.
- چی؟

385
00:48:22,440 --> 00:48:24,960
زیرا راه حل های ساده
به مشکلات پیچیده فقط وجود ندارد.

386
00:48:25,080 --> 00:48:27,000
چی؟ چطور نمی کنند! ای...

387
00:48:27,160 --> 00:48:28,440
گره گوردین!

388
00:48:28,880 --> 00:48:30,480
می دانید چه کسانی فکر می کنند وجود دارند؟

389
00:48:30,680 --> 00:48:32,240
سیزده ساله ها.

390
00:48:32,320 --> 00:48:37,000
و به همین دلیل است که اکثر فیلم های امروزی
دارای رتبه PG-13 هستند.

391
00:48:37,120 --> 00:48:41,920
همه ما فیلم می بینیم
برای سیزده ساله ها

392
00:48:42,120 --> 00:48:43,120
و چه کسی اهمیت می دهد؟

393
00:48:43,200 --> 00:48:47,560
میل به ارضای هر خواسته ای -
این نوع دیگری از بردگی است.

394
00:48:48,320 --> 00:48:51,280
ما فقط آن را نمی خواهیم
تا دوباره ساکت باشم

395
00:48:51,400 --> 00:48:52,480
مثل همین الان؟

396
00:48:52,560 --> 00:48:55,760
عزیزان من داریم شروع میکنیم

397
00:49:23,360 --> 00:49:25,760
ایده ها با پرستش برند جایگزین می شوند.

398
00:49:25,840 --> 00:49:29,120
مردم به شدت آنلاین دفاع می کنند
تولید کنندگان مورد علاقه آنها

399
00:49:29,240 --> 00:49:33,960
الکترونیک، تراشه، لباس - شرکت ها
که هر کاری می کند تا شما را تخلیه کند.

400
00:49:34,080 --> 00:49:36,480
بزرگترین برندهای دنیا
مشخص کن که کی هستی

401
00:49:36,560 --> 00:49:38,080
به عنوان یک انسان

402
00:49:39,720 --> 00:49:41,320
برای خود یک درمانگر پیدا کنید.

403
00:49:41,440 --> 00:49:42,640
یا دوست پسر

404
00:49:44,880 --> 00:49:46,400
من مسئول احساسات شما نیستم

405
00:49:52,360 --> 00:49:58,040
شما می دانید که چرا بتمن فقط او را دارد
قسمت بالایی صورت پوشیده شده است؟

406
00:50:00,120 --> 00:50:02,800
تا پلیس بفهمد که او سفید پوست است.

407
00:50:38,840 --> 00:50:39,920
در را باز کن!

408
00:50:40,240 --> 00:50:41,360
بیا!

409
00:50:41,600 --> 00:50:42,600
لعنتی!

410
00:50:42,800 --> 00:50:44,320
- کجا میری؟
- اینجا!

411
00:50:44,440 --> 00:50:45,760
زنجیر را بشکن!

412
00:50:46,440 --> 00:50:50,040
- شماره اورژانس چیست؟
-نمیدونم!

413
00:51:11,080 --> 00:51:12,080
بیا!

414
00:51:12,920 --> 00:51:14,480
سایمون سریع تر!

415
00:51:14,840 --> 00:51:15,840
ساکت!

416
00:51:18,720 --> 00:51:19,720
بازش کن

417
00:51:19,800 --> 00:51:20,920
بیا! بیا!

418
00:51:21,000 --> 00:51:22,000
- لعنتی!
- چی؟

419
00:51:22,120 --> 00:51:23,240
از بیرون قفل شده است!

420
00:51:23,320 --> 00:51:24,320
لعنتی!

421
00:51:24,440 --> 00:51:27,560
بیا! به رختکن من!
راستی به رختکن من!

422
00:51:27,640 --> 00:51:29,640
- آنجا امن خواهد بود!
- سریع!

423
00:51:29,720 --> 00:51:31,840
راهی برای خروج از پشت بام وجود دارد ...

424
00:51:31,920 --> 00:51:34,760
... بالای صحنه است.
راه پله است ...

425
00:52:12,560 --> 00:52:13,920
لعنت مقدس

426
00:52:45,320 --> 00:52:49,280
فصل چهارم
غرش یک اره برقی

427
00:53:45,640 --> 00:53:47,680
بطری را به من بده!

428
00:53:47,760 --> 00:53:49,920
چرا قاتل سریالی محلی ما را شکار می کند؟

429
00:53:50,040 --> 00:53:51,280
قصاب!

430
00:53:51,360 --> 00:53:52,960
شاید برای باج؟

431
00:53:53,040 --> 00:53:54,880
گروگان گرفتن افراد مشهور
در حال حاضر در دانمارک بسیار محبوب است.

432
00:53:54,960 --> 00:53:58,000
و چرا کسی شما را می دزدد؟
برای حبس کردنت در زیرزمین

433
00:53:58,080 --> 00:54:01,040
و شما را مجبور به امضای امضا می کنند
تا آخر عمرت؟

434
00:54:01,800 --> 00:54:05,160
به من بگویید، یک فیلمنامه بازی چگونه است
شبیه این است؟

435
00:54:05,520 --> 00:54:07,320
اینجا مثل این.

436
00:54:09,000 --> 00:54:11,360
نوشیدنی؟ جدی؟

437
00:54:11,440 --> 00:54:14,920
شاید این آخرین کریسمس من باشد،
من آن را با هوشیاری خرج نمی کنم.

438
00:54:17,240 --> 00:54:20,240
لعنتی، من شبیه پیرمردم بودم.

439
00:54:20,320 --> 00:54:23,440
و چه در مورد همه اینها
مجسمه های عجیب و غریب در اطراف؟

440
00:54:23,560 --> 00:54:25,840
نمادهای روی دستگیره درب؟

441
00:54:25,920 --> 00:54:29,760
خوب، شاید بیایید یک لحظه تمرکز کنیم
در مورد چگونگی زنده ماندن ماندن یا فرار؟

442
00:54:29,840 --> 00:54:31,760
نمی تواند آنقدر سخت باشد
برای فرار از یک مرد با چاقو

443
00:54:31,840 --> 00:54:36,440
مگر اینکه اسلحه داشته باشد. بعدش واقعا سخته
برای فرار از یک مرد با "چاقو".

444
00:54:51,520 --> 00:54:53,720
هنوز باران می بارد

445
00:54:53,800 --> 00:54:55,960
کریسمس...

446
00:55:00,440 --> 00:55:03,480
آیا تغییر لباس دارید؟

447
00:55:03,800 --> 00:55:05,280
اولا، جعبه

448
00:55:05,600 --> 00:55:06,600
جعبه!

449
00:55:11,360 --> 00:55:12,760
این است؟

450
00:55:17,640 --> 00:55:20,920
- شناختت... به طرز مشکوکی کم است.
- من خیلی بیشتر دارم!

451
00:55:21,040 --> 00:55:23,480
اما یکی گفت
جعبه ها را می آوردند...

452
00:55:23,560 --> 00:55:25,960
بعد دیرتر، دیرتر، و حالا دیگر خیلی دیر شده است.

453
00:55:26,040 --> 00:55:28,600
من تمام پوسترها و وسایل را حمل کردم
و کالا

454
00:55:34,840 --> 00:55:35,840
Voilà.

455
00:55:36,640 --> 00:55:39,480
او ما را انتخاب کرد!
دنبالمان آمد، دیدم!

456
00:55:39,560 --> 00:55:41,480
- چشم انداز؟
- آخرین مورد محقق شد.

457
00:55:41,960 --> 00:55:44,560
برای مؤمن هر اتفاقی دلیل است.

458
00:55:44,640 --> 00:55:48,000
- خون؟ اولژیرد؟
- اولکا، اولکا، من تو را باور دارم.

459
00:55:48,400 --> 00:55:50,400
حیف که نکردی
وقتی بهت گفتم اینجا نیای!

460
00:55:50,480 --> 00:55:53,840
اگر شیطان پرستان وجود داشته اند،
این چیزی است که معبد آنها به نظر می رسد.

461
00:55:53,920 --> 00:55:54,960
باشه...

462
00:55:55,280 --> 00:55:57,040
از چه زمانی این دیدها را دارید؟

463
00:55:58,040 --> 00:55:59,160
از یک هفته پیش.

464
00:55:59,720 --> 00:56:00,880
به خصوص در هنگام تمرین.

465
00:56:00,960 --> 00:56:02,960
از آنجایی که او این فیلمنامه را دریافت کرده است
او از آن جدا نمی شود

466
00:56:03,040 --> 00:56:05,880
هی اون عکس رو نشونم بده
ما توسط ویترین ساخته شده است.

467
00:56:08,000 --> 00:56:10,480
همان نماد است
آنها 30 سال پیش استفاده کردند.

468
00:56:12,960 --> 00:56:15,760
اما هایسنهوف قاتل چیست؟

469
00:56:15,920 --> 00:56:16,960
این را بررسی کنید.

470
00:56:20,600 --> 00:56:22,640
- دی متیل تریپتامین
- چی؟

471
00:56:22,720 --> 00:56:25,920
DMT مایع جذب می شود ....

472
00:56:26,040 --> 00:56:27,600
جذب می شود... لعنتی!

473
00:56:27,680 --> 00:56:30,920
آن نماد در پایین، نیمه پوشیده شده است
کنار جسد، روی جلد کتیبه من است.

474
00:56:31,040 --> 00:56:32,680
با لمس یا خوراکی جذب می شود.

475
00:56:32,800 --> 00:56:34,640
- چی؟ CSI میامی.
- لعنتی

476
00:56:34,720 --> 00:56:36,320
خب شما نفر بعدی هستید

477
00:56:36,840 --> 00:56:38,480
این دیدگاه شما را توضیح می دهد.

478
00:56:38,560 --> 00:56:40,880
چه رؤیاهای لعنتی،
او همه ما را می کشد و من نفر بعدی خواهم بود.

479
00:56:41,000 --> 00:56:43,200
- این لعنت را به من بده!
- هی، هی، هی!

480
00:56:44,320 --> 00:56:47,040
میشه لطفا به ژاپنی ها دست نزنید
اصلی از خشم خشمگین!

481
00:56:47,160 --> 00:56:50,960
- به این "کپی خشمگین" آسیب ندهید.
- اصل ژاپنی!

482
00:56:51,240 --> 00:56:52,800
ما باید لعنتی را بیرون کنیم

483
00:56:52,920 --> 00:56:54,400
نگهبان چیزی گفت
در مورد خروجی پشت بام

484
00:56:54,480 --> 00:56:56,120
- نه!
-ما اینجا امنیم...

485
00:56:56,240 --> 00:56:58,640
آیا مخفیانه دیگری وجود ندارد
ماکت مخفی اینجا؟

486
00:56:58,760 --> 00:57:00,760
- اورجینال!
- چیزی خطرناک تر؟

487
00:57:00,840 --> 00:57:03,000
چه کسی ماکت یک شمشیر ژاپنی را حمل می کند
و یک سلاح گرم؟

488
00:57:03,080 --> 00:57:05,280
لعنتی! یک اصل و یک ماکت!

489
00:57:05,560 --> 00:57:07,520
- چه نا امیدی!
- ناامیدی...

490
00:57:07,960 --> 00:57:10,040
مخاطب میلیونی
سگ های پلیس 4

491
00:57:10,120 --> 00:57:11,720
به نحوی لعنتی شکایت نکرد!

492
00:57:11,800 --> 00:57:14,440
آیا نمی توانیم وانمود کنیم که او واقعی است؟

493
00:57:14,520 --> 00:57:15,600
لعنتی، سیگار بکش!

494
00:57:15,720 --> 00:57:17,280
چه لعنتی؟

495
00:57:19,040 --> 00:57:20,680
باید بریم پشت بام!!!

496
00:58:01,640 --> 00:58:03,200
بالا، بلند شو!

497
00:58:04,880 --> 00:58:05,880
حالا، حالا!

498
00:58:06,120 --> 00:58:07,200
سریع، سریع

499
00:58:31,880 --> 00:58:32,960
اینجوری!

500
00:58:35,360 --> 00:58:37,040
جذاب است...

501
00:58:37,760 --> 00:58:39,320
خدای عزیز...

502
00:58:44,320 --> 00:58:46,160
مهر بره...

503
00:58:48,400 --> 00:58:49,760
اولکا!
وقت نداریم!

504
00:58:52,520 --> 00:58:54,000
این یکی بزرگه...

505
00:58:54,720 --> 00:58:56,080
قربانگاه قربانی

506
00:59:07,000 --> 00:59:08,080
اولکا!

507
00:59:10,240 --> 00:59:11,320
نه!

508
00:59:30,240 --> 00:59:32,800
اوه لعنتی! اولکا! اولکا!

509
00:59:33,600 --> 00:59:35,320
بیا لعنتی را از اینجا دور کنیم!

510
00:59:38,800 --> 00:59:40,680
- بیا، بیا!
- بیا!

511
00:59:41,320 --> 00:59:42,400
حالا!

512
00:59:44,640 --> 00:59:46,200
بیا، بیا!

513
00:59:51,920 --> 00:59:54,560
سیمون! سیمون!

514
01:00:04,440 --> 01:00:05,880
سیمون!

515
01:00:27,480 --> 01:00:28,480
قفل شده!

516
01:00:31,520 --> 01:00:33,000
قفل شده!

517
01:00:33,560 --> 01:00:34,880
قفل شده!

518
01:00:48,240 --> 01:00:49,920
آدم بیا، بیا!

519
01:00:57,880 --> 01:00:59,480
سریع تر!

520
01:01:03,440 --> 01:01:04,520
اولکا...!

521
01:01:05,400 --> 01:01:09,680
- باید یه کاری می کردیم! کمکش کن
- ساکت! بیایید کار را برای او آسان نکنیم.

522
01:01:09,880 --> 01:01:12,000
هیچ کاری نمیتونستیم بکنیم...

523
01:01:24,160 --> 01:01:26,440
این مکان چیست؟

524
01:01:26,520 --> 01:01:28,840
هایسنهوف...

525
01:01:30,000 --> 01:01:32,840
دفتر اوست

526
01:01:45,240 --> 01:01:47,960
چه چیزی...

527
01:01:48,080 --> 01:01:49,080
لعنتی!

528
01:01:52,120 --> 01:01:53,520
اینها هستند...

529
01:01:53,920 --> 01:01:55,680
عکس های ما!

530
01:01:56,040 --> 01:01:58,200
چی؟ چی؟

531
01:02:02,040 --> 01:02:03,080
لعنتی!

532
01:02:03,160 --> 01:02:06,800
به اولکا گفتم یکی داره دنبالم میاد
و او گفت من پارانوئید هستم!

533
01:02:07,760 --> 01:02:08,880
چرا؟

534
01:02:10,640 --> 01:02:12,960
چون ما خیلی خاص هستیم.

535
01:02:14,080 --> 01:02:19,320
می توانم بگویم مزخرف است، اما من تازه دیدم
سر دوست پسرم از وسط نصف شد،

536
01:02:19,440 --> 01:02:21,720
و این واقعا دیدگاه شما را تغییر می دهد.

537
01:02:21,920 --> 01:02:24,000
دوست پسر؟

538
01:02:40,640 --> 01:02:42,320
سلام! سلام!

539
01:02:44,880 --> 01:02:45,880
دیدگاه های شما...

540
01:02:46,720 --> 01:02:48,080
آنها باید معنایی داشته باشند.

541
01:02:48,560 --> 01:02:50,480
سعی کنید آنها را به خاطر بسپارید.

542
01:02:51,480 --> 01:02:55,280
- گفتنش راحته
- ناتالیا، این ایده احمقانه ای نیست.

543
01:02:56,280 --> 01:02:58,240
می تواند زندگی ما را نجات دهد.

544
01:03:03,040 --> 01:03:05,000
لطفا!

545
01:03:52,280 --> 01:03:54,760
باید به من اعتماد کنی...

546
01:03:54,880 --> 01:03:56,800
ما باید جدا شویم.

547
01:04:02,400 --> 01:04:06,840
فصل پنجم
امید آخرین می میرد

548
01:08:31,320 --> 01:08:33,280
ییپی-کی-یا، لعنتی!

549
01:08:54,040 --> 01:08:55,400
لعنتی! بالاخره یک ماکت

550
01:09:09,760 --> 01:09:11,440
کمک کنید

551
01:09:15,040 --> 01:09:16,240
نه!

552
01:09:44,520 --> 01:09:46,080
کریسمس مبارک - خاله

553
01:10:15,920 --> 01:10:18,920
اپراتور 8.3، خط اضطراری،
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

554
01:10:19,120 --> 01:10:21,880
من در تئاتر Heissenhoff هستم،
او همه را کشت

555
01:10:22,000 --> 01:10:23,320
لطفا کمکم کنید.

556
01:10:25,000 --> 01:10:26,000
آرام بمان.

557
01:10:26,120 --> 01:10:27,200
اسمت چیه؟

558
01:10:27,280 --> 01:10:28,280
مارتا.

559
01:10:28,400 --> 01:10:31,120
مارتا، ما اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم.

560
01:10:31,600 --> 01:10:33,680
آرامش خود را حفظ کنید.
کجایی؟

561
01:10:33,800 --> 01:10:36,640
نمیدونم تو زیرزمین

562
01:10:37,280 --> 01:10:40,040
التماس میکنم یکی بفرست
در اسرع وقت

563
01:10:41,680 --> 01:10:45,720
نفس عمیق بکش.
حالا از ده بشمار معکوس

564
01:10:48,480 --> 01:10:50,240
ده.

565
01:10:50,800 --> 01:10:52,480
عالیه ادامه دهید.

566
01:10:52,840 --> 01:10:53,880
نه.

567
01:10:55,760 --> 01:10:56,760
هشت

568
01:10:57,800 --> 01:10:59,400
مهم

569
01:10:59,800 --> 01:11:01,080
هفت.

570
01:11:01,920 --> 01:11:02,960
همه چیز خوب خواهد شد.

571
01:11:03,040 --> 01:11:05,320
- شش
- ما فوراً یک گشت می فرستیم.

572
01:11:05,480 --> 01:11:07,240
- بعد
- پنج

573
01:11:09,160 --> 01:11:10,280
چهار

574
01:11:10,680 --> 01:11:11,680
چهار

575
01:11:16,640 --> 01:11:22,040
فصل ششم
شب خاموش

576
01:12:45,360 --> 01:12:47,760
مردم گند نمی دانند...

577
01:12:48,840 --> 01:12:50,680
در مورد هر چیزی ...

578
01:12:51,640 --> 01:12:57,600
کسانی که انسانیت را یک لکه می بینند،
یک طاعون، یک بیماری...

579
01:12:57,720 --> 01:13:00,440
بلد نیست...

580
01:13:02,640 --> 01:13:05,320
چرا به من امان دادی؟

581
01:13:07,680 --> 01:13:10,640
یک تئاتر به مخاطب خود نیاز دارد.

582
01:13:15,280 --> 01:13:17,400
سنت توماس هم باور نداشت...

583
01:13:17,480 --> 01:13:20,520
... اما از همه چیز او تنها بود
که بدن خدا را لمس کرد

584
01:13:20,600 --> 01:13:23,560
تنها چیزی که به دست آوردی
از طریق این خشونت بی معنی

585
01:13:23,640 --> 01:13:25,880
درد است

586
01:13:25,960 --> 01:13:27,000
و رنج.

587
01:13:27,480 --> 01:13:30,000
نیازی به متقاعد کردن مؤمنان نیست.

588
01:13:30,080 --> 01:13:31,640
فقط کسانی که شک دارند.

589
01:13:31,720 --> 01:13:33,320
راه حل آسان.

590
01:13:34,360 --> 01:13:35,400
مطمئنا

591
01:13:35,480 --> 01:13:37,920
هیچ چیز آسان و خوشایند وجود ندارد
در مورد کاری که انجام می دهم

592
01:13:38,040 --> 01:13:39,560
من قوانین را وضع نکردم

593
01:13:39,880 --> 01:13:43,040
من فقط کاری را انجام دادم که باید انجام می شد.

594
01:13:44,320 --> 01:13:46,760
اینطور می گوید هر روانی!

595
01:13:59,680 --> 01:14:01,680
ما یک معجزه هستیم.

596
01:14:02,960 --> 01:14:06,400
نوک تیغه
از نیزه پیشرفت

597
01:14:07,480 --> 01:14:09,560
اوج جهان هستی.

598
01:14:14,880 --> 01:14:18,600
شما عزادار پرنسس دایانا هستید،
شما نگران کارداشیان ها هستید،

599
01:14:18,680 --> 01:14:20,280
اما تو ناتوانی

600
01:14:21,880 --> 01:14:24,520
شما همه چیز را می دهید
به نمادهای بلند شده

601
01:14:24,600 --> 01:14:26,240
توسط رسانه های الکترونیکی

602
01:14:26,360 --> 01:14:30,320
آنها شما را به یک لاشه تبدیل می کنند
که این همه زباله را مصرف می کند

603
01:14:30,400 --> 01:14:33,120
ساخته شده از استخوان های خرد شده
از دنیای در حال مرگ

604
01:14:33,480 --> 01:14:36,520
ما می توانیم بیشتر انجام دهیم!

605
01:14:37,000 --> 01:14:38,200
بهتره!

606
01:14:38,880 --> 01:14:42,800
وقتی انسانیت خدا را می کشد،
دجال ما را رهبری خواهد کرد

607
01:14:42,920 --> 01:14:45,000
تا عصر روشنگری

608
01:14:48,440 --> 01:14:53,480
در پایان، همه
سزاوار فرصت دوم است

609
01:14:55,440 --> 01:14:59,480
حتی تمدن بازنده ها.

610
01:22:57,040 --> 01:23:00,600
شیطان را افکندی
و نمرد، حرامزاده؟

611
01:23:02,400 --> 01:23:03,720
تماشا کن

612
01:23:07,160 --> 01:23:08,440
تئاتر...

613
01:23:08,960 --> 01:23:10,480
به مخاطب خود نیاز دارد!

614
01:23:49,000 --> 01:23:51,200
Dead by Dawn